Jane Austen
Seth Grahame-Smith
Este libro es un poco triquiñuelo, raro y hay que tratarlo con pinzas. Por un lado ADORO el libro de Orgullo y Prejuicio, soy una gran fan y lo he leído ya bastantes veces. Por ahí también hay intentos de recontar la historia desde otro punto de vista, como en Una fiesta como esa, así que el libro de Orgullo y Prejuicio y Zombies no es una novedad en ese aspecto. En donde lo es es en que incluye zombies (brrrrrrrr).
Tal vez desde el punto de vista de los hombrecitos sea más grato leer dicho libro si este incluyera zombies. Y desde mi punto de vista es cierto. Sin embargo si yo pude leer un libro de zombies (que símplemente me aterrorizan) y dormir tranquila al final del día, es posible que no tenga tanta sangre, peleas y cerebros como dice la crítica.
Para mí fue como leer nuevamente el libro original, ya que en realidad parece ser el mismo texto con algunas añadiduras entre líneas. Pero la prosa no sufre muchas variaciones. Resultó una novedad leerlo desde este punto, eso sí. Y me reí bastante. Pero la próxima vez que quiera releerlo lo haré en la versión original (yo no necesito sesos para disfrutarlo).
«Es una verdad universalmente reconocida que un zombi que tiene cerebro necesita más cerebros».
Así empieza Orgullo y prejuicio y zombis, una versión ampliada de la clásica novela de Jane Austen, sólo que con escalofriantes escenas de zombis que siembran el terror y devoran a seres humanos. Cuando esa misteriosa plaga llega a la apacible población inglesa de Meryton y los difuntos empiezan a resucitar convertidos en temibles muertos vivientes, la intrépida heroína Elizabeth Bennett tendrá que acabar con la amenaza y, al mismo tiempo, evitar que la llegada del altivo y arrogante señor Darcy la distraiga de su empeño.
Reescritura en clave de solfa de un clásico fundamental, Orgullo y prejuicio y zombis es una comedia deliciosa, aderezada con civilizadas peleas entre los dos jóvenes enamorados y otras más violentas en el ensangrentado campo de batalla donde Elizabeth libra una guerra sin cuartel contra legiones de zombis que se alimentan de seres humanos. Orgullo y prejuicio y zombis, con sus desengaños amorosos, sus duelos, su canibalismo y sus cadáveres putrefactos, transforma una obra maestra de la literatura mundial en algo que realmente desearemos leer.
Otras entradas parecidas:
