J. K. Rowling
Llevo mucho tiempo pensando en cómo comenzar a escribir una reseña. Y todavía no encuentro la forma correcta. Pero como se me vienen encima otros libros que estoy leyendo es mejor que saque la reseña de Harry Potter, antes de que termine molestándome de veras.
El año pasado salió la edición en ingles, todo un exito de ventas y se especuló mucho acerca de él, desde robos, rumores, hallazgos y predicciones. Fué divertido observar tanta atención alrededor de UN solo libro. A una semana de haber salido a la venta el libro, ya existía su correspondiente copia virtual. Y así como salió en ingles, así lo tradujeron en línea, porque hubo gente que no estaba dispuesta a esperar a la edición en español, y aunque fueramos lo suficientemente flojos para leer ingles (que ya lo estaba leyendo en ingles, cuando me alcanzó la versión en español!) no nos queríamos perder el privilegio de leerlo cuanto antes.
Era muy extraño esperar la actualización de la lista de capítulos en HarryMania, en donde se centraron todos los trabajos de traducción. Finalmente creo que cerraron la página debido a que una copia siempre será copia, aunque el libro no existía en español en ese entonces. Sin embargo terminé de leerlo.
Claro está meses después salió el original en español. No fué tanto el alborozo, debido en parte a que quien quería leerlo lo leyó en su tiempo en inglés (o en un mala traducción, pero traducción al fin y al cabo). Así fué que terminé comprando mi segundo ejemplar del mismo.
Y aunque ya lo había leído, y aunque ya conocía de antemano la trama, ciertamente soy fanática de las historias de fantasía. Así que no me vino nada mal repetir un libro y leerlo de la manera adecuada. (Mas adecuada es en ingles, pero.. soy flojilla, ¿ya lo había dicho?).
Como verán no puedo escribir una mala crítica. Puedo decir en contra que el libro que mas me sigue gustando de esta serie siempre será el tercero, sin embargo disfruto cada libro nuevo que va saliendo (y gracias a Dios sólo serán siete, así no tendré que pasarme la vida esperando a que acabe la historia).
No voy a decir tampoco detalles de la historia, no quiero hechársela a perder a nadie. Simplemente es buena. Continúa con una historia que es por demás singular y nos vuelve a transportar a un mundo en donde casi todo es posible, la mágia de este mundo lo es todo y el ritmo de la autora te llega a envolver en cierto momento hasta que cerca del final no puedes parar de leer hasta haber acabado la con ella.
Para mí hay cierta clase de libros que lo unico que hacen es descansar el cuerpo… hay claro aquellos libros que te cambian el mundo y la perspectiva, pero también existen aquellos otros, con una historia muy simple y un sentido de la vida políticamente correcto. En donde los buenos son buenos y todo siempre estará en su lugar y que lo que logran con nosotros es el conocimiento de que el mundo va bien. Un descanso diría yo.
De ese tipo de libros es Harry Potter, todos y cada uno. Es de aquellos que cuando comiences a leer te pedirán que te quites los zapatos y que te pongas cómodo, porque están a punto de llevarte a un lugar espectacular muy lejano de tu realidad. Que te olvides de tus problemas y te prepares tan solo para disfrutar.
Y claro, cuando los terminas, es como terminar con una gran sonrisa en los labios en espera del siguiente.
Otras entradas parecidas:
1. Gracias por dejarme comentar.. digo no es gran cosa pero gracias…
2. Me gusto mucho el libro, al fin y al cabo harry no tiene que estar en lo cierto toda la vida y como mago (y ser humano) tiende a equivocarse
3. Cada vez los libros estan mas grandes, asi que me imagino como estara el seis (:’( ya quiero que salgaaaaaaaaa)
4. Vamos a ver harry y el prisionero de azkaban al cine?? di que si.. di que si…
El señor Potter volvio y como tu bien dices, aunque algunos (incluyendome) se tragaron la traducción de HarryMania leer el libro “tal como debe ser” es mil veces mejor.
El libro esta genial aunque algunos capitulos a mi me resultaron tediosos e incluso aburridos. En este momento recuerdo uno de los prieros, tal vez el capitulo 6 o 7, donde no hacen mas que limpiar el Cuartel General de la Orden. Y el otro que si tengo muy grabado el capitulo donde Hagrid va a mostrarles a Harry y a Hermioni a su medio hermano Grawp, aburridooo.
En fin, son dos o tres capitulos a mi gusto aburridos que se vencen facilmente cuando lees los treinta y algo restantes y obvimente te dejan con ganas de esperar los siguientes.
Salu2
Sam
P.D: Ya vieron el segundo trailer de Harry Potter 3? Cuarón es genio, le tengo fe a esa pelicula… se ve genial.
Pues siempre he leido los libros de HP en ingles, así que es frustrante cuando hablo de “howlers”, “rememball”, “moaning mirtle”, “nearly headless nick” y otras cosas, y nadie me entiende :’(
siempre e leido los libros pero este libro me encantop me parse que la escritora j.k.rowling es una muy buena escritora y espero que los otros libros que faltan salgan luego estoy ancisa de que salgan y que no se acaben nunca
Hola Soy una venezolana fanatica de Harry Potter, aunque aqui ya salio el libro en español la crisis que vive el pais no me ha permitido comprarmelo asi que si alguien me puede decir donde consigo el libro en linea se lo agradeceria mucho, claro hasta que pueda comprarme el original.
Chao Gracias
Hola! Bueno… ¿Como decirlo? En realidad el libro es bueno, sí. Es verdad que te engancha mucho (ya que yo no podia dejarlo por ningun lado) pero debo reconocer que no es lo que se esperaba. Como bien dijo Sam hay algunos capitulos aburridos, como cuando limpian la casa o cuando Harry va a una clase de Snape, donde no para de humillarlo, despues a una clase de Defensa que resulta ser desagradable y una tarde enteeeeera haciendo un castigo A-B-U-R-R-I-D-I-S-I-M-O. Pero bué, hay capitulos mejores, como el del pensadero de Snape o lo de los mellizos weasley.
Sin embargo, el libro no aclara nada de nada. Dumbledore no explica demasiado y lo poco que explica es un poco… desepcionante. Cuando terminé el libro, no pude decir ese: Ohhh!! al que estaba acostumbrado. Yo pensé que en esta edición se iban a aclarar un montón de cosas… pero no. Además esa famosa frase de Dumbledore: “Te voy a contar lo que deberia haberte contado hace mucho tiempo” no tiene ningun sentido. ¿Era eso lo taaaan importante que debia decirle y no se animaba porque era muy fuerte? Si eso es fuerte, despues de todo lo que pasó con Harry…
Y por último, la muerte del personaje. Yo no pensé que iba a morir “ese personaje”, la verdad me dio mucha pena. Lo que tambien me desepcinó fue la formaq en que murió. Si lo tenia que matar, lo hubiese hecho con un poco más de acción, o haber hecho una muerte más gloriosa, que sé yo. Él que leyó el libro sabrá que fue una muerte muy simple y espontanea.
Personalmente, esperaba en este libro una especie de guerra entre los ejercitos de “Dumbledore-Voldemort”, pero no… Voldemort tardó un año entero en atacar (??) y cuando por fin se enfrenta a Dumbledore lo hace de una forma muy simple, absurda… Pero bueno.
A pesar que como lector y seguidor de Harry potter me siento un poco desepcionado, debo decir que el libro no es MALO, sino un poco DESEPCIONANTE. Un 8.
Bueno, a decir verdad el libro para mi estuvo buenisimo,no podia parar de leerlo casi que me lo como, y al final ni podía dormir, ya que como trabajo lo leía en las noches y cuando lo hacía, no paraba hasta que me topaba con un capitulo cuya emoción por saber que pasaba a continuación era menos grandes a mis ansias por descansar.
Si, se puede decir que hubo 2 o 3 capitulos, yo diria no tan dinámicos como los otros, pero no los calificaría de aburridos, claro, el resto de la lectura compensa y de forma sobrada esto no?
Estoy de acuerdo con lo de la muerte de “esa persona” a mi sorpendió que haya sido tan sencilla, y asi como así, sin más emoción, creo que el personaje ni se dió cuenta que moria, pero bueno, tal vez en las ediciones siguientes resulta que no se murió, quien sabe, como sabemos todo es posible en el mundo de Harry Potter!
Uno de mis capitulos favoritos fue el de los Weasley, estuvo genial y el del supuesto rescate, me encanto que en esta ultima aventura hubiesen más participantes, y no sólo tomarán en cuenta a Ron Hermieone y harry!
Con dumbledore también me quedo la espinita, como que no termina de decir las cosas y además, no dijo nada que no supieramos o imaginaramos ya, una que otra cosita, pero bueno él es así por lo visto.
A mi me fascino este libro,y ya quiero que salga el otro, ojala y sea muchisisisisimo más largo que este, da lástima ver que se acaba, aunque mis favoritos siguen siendo el caliz de fuero y el prisionero de azkaban!
La pelicula no me la pierdo, aunque todavía no se en que fecha se estrena es Venezuela, en donde el libro por cierto, si esta bien caro, creo que el doble de los que costaron o cuestan las otras ediciones, pero valió la pena, no me arrepiento de haber gastado el dinero en esta 5ta edición en vez de irme de compras, cuando por fin lo ví en la librería ni lo pense siquiera!
“WINWUARDIUN LEBIOSA” es mi hechizo favorito
el libro esta genial pero no me gusto que muriera sirius yo queria que se fuera a vivir con el pero bueno es un buen libro lleno de tristeza (por cierto )y un poco de adolecente harry pero bueno es genial
Lo admito, el libro es muy bueno pero me agrado mas el 4. Hay algunas cosas que me aburrieron pero de cualquier forma el libro me encanto. Tambien algunas cosas no me quedaron resueltas, no comprendi algo…..Pero estoy esperando anciosa e 6to libro, aver si asi comprendo lo que no entendi….
El libro me gusto, pero hay cosas extrañas como la muerte de sirius, todavia no acimilo su muerte, me da¿ejo traumada, creo que en el 6to libro regresara….
El sexto libro se estima que saldrá a la venta en junio del 2005 en inglés, por lo que en español estaría para principios del 2006. (de todos modos esto es una especulación)
Sobre los próximos dos libros, aún no se han hecho públicos sus nombres. Se rumorea que Harry Potter y la Antorcha de la Flama Verde sería el título del próximo libro. Este rumor no es cierto. Tampoco lo son Harry Potter y el Bosque de las Sombras, Harry Potter y las Pirámides de Furmat, Harry Potter y la Celda del Alquimista o Harry Potter y las Carrozas de Luz.
se rumora que el 6 libro de harry potter es “harry potter y la antorcha del fuego verde” ya se comprobo y es cierto Ron y Hermione se hacen novios,Harry se la declara a Giny etc. ya quiero que salga!!!!!!!!!!!!!!!!!